Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dann salzen und pfeffern wir ihn. er wird in butterschmalz geschmort, und dann essen wir ihn.
e kriposim dhe e bëjmë me piper, pastaj e gatuajmë me gjalpë të tretur dhe pastaj e hamë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle deine speisopfer sollst du salzen, und dein speisopfer soll nimmer ohne salz des bundes deines gottes sein; denn in allem deinem opfer sollst du salz opfern.
Çdo blatim ushqimor që do të ofrosh, do ta ndreqësh me kripë; nuk do ta lësh mangut kripën nga blatimet e tua, sipas besëlidhjes me perëndinë. mbi të gjitha ofertat e tua do të ofrosh kripë.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr seid das salz der erde. wo nun das salz dumm wird, womit soll man's salzen? es ist hinfort zu nichts nütze, denn das man es hinausschütte und lasse es die leute zertreten.
''ju jeni kripa e tokës; por në qoftë se kripa bëhet e amësht, me se mund ta rifitojë shijen? nuk vlen për asgjë, veçse për t'u hedhur dhe ta shkelin njerëzit.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salz
peshuar
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: