Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ausdehnungsize policy
expandidasize policy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irgendwofor word wrap policy
on siguifor word wrap policy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benutzer policy & löschen
& esborra la política de l' usuari
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an wortgrenzefor word wrap policy
al límit de la paraulafor word wrap policy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeilenumbruch-regelungfor word wrap policy
política d' ajustament de paraulesfor word wrap policy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ursprünglicher autor, benutzerschnittstelle für die suche nach drahtlosnetzwerken@info:status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it
@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das paket enthält kein gültiges kontrollfeld für die installationsgröße. siehe debian-richtlinie (debian policy) 5.6.20
el paquet no proporciona un camp de control de mida d'instal·lació vàlid. vegeu la política de debian 5.6.20.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf der seite & kde-ftp; finden sie viele arten von binär- und quellpaketen für verschiedene distributionen und betriebssysteme. die binärpakete werden nicht vom & kde;-team sondern von den distributoren selbst oder freiwilligen zusammengestellt. informationen zur distributionspolitik von & kde; finden sie unter kde; package policy explained. die einzigen offiziellen veröffentlichungen sind die quellpakete im format .tar.bz2. in den dateien readme und install in diversen ordnern finden sie weitere informationen. eine liste der verfügbaren pakete finden sie auf der zu einer version gehörenden ankündigungsseite. für die aktuelle ausgabe ist dies die seite kde; 3.5.3 info page.
en el & kde- ftp; podeu trobar diversos tipus de paquets binaris i el codi font per a diferents distribucions i sistemes operatius. els paquets binaris no estan generats per l' equip & kde;, si no pels mateixos distribuïdors o algunes persones a títol individual. si us plau, referiu- vos a kde; package policy explained ("la política del & kde; respecte als paquets") per a conèixer en més detall aquest assumpte. l' únic producte oficial són els paquets tar. bz2 amb el codi font. si us plau, referiu- vos als fitxers readme i install en les diferents carpetes de binaris. per a una llista detallada dels paquets disponibles aneu a la pàgina d' informació adequada. per a saber de l' última versió aquesta seria la pàgina d' informació per al & kde; 3. 4. 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível