Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rue de la loi 200
rue de la loi, 200
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
titel : ayuda a la innovación y al desarrollo tecnológico en el sector de las tecnologías de la información de la comunidad de madrid
titel : ayuda a la innovación y al desarrollo tecnológico en el sector de las tecnologías de la información de la comunidad de madrid
spanisch subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
på spansk subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
spanisch subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de presentación de la solicitud del documento)
på spansk subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de presentación de la solicitud del documento)
»subvención arroz reunión fijada por anticipado el . . . (fecha de depósito de la demanda del documento)".
»subvención arroz reunión fijada por anticipado el ... (fecha de depósito de la demanda del documento).«
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
convenio marco de colaboración entre la consejería de la presidencia y la entidad "espacio editorial andaluza, sl", firmado el 23 de octubre de 2001
convenio marco de colaboración entre la consejería de la presidencia y la entidad "espacio editorial andaluza, sl", firmado el 23 de octubre de 2001
commission der eurooäischen gemeinschaften eurobases λ^ 200, rue de la loi ^^ -1049 brÜssel el.: (322) 235 00 01
kommissionen for de europæiske fællesskaber eurobases l^ 200, rue de la loi ^ 1 b1049 bruxelles
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.