Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die mediane gesamtüberlebenszeit verlängerte sich bei den patienten im kombinationsarm um 4,6 monate.
medián celkového prežívania bol predĺžený na 4,6 mesiacov u pacientov v ramene s kombinovanou liečbou.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die mediane gesamtüberlebenszeit 18 verlängerte sich bei den patienten im kombinationsarm um 4,6 monate.
medián celkového prežívania bol predĺžený na 4, 6 mesiacov u pacientok v ramene s kombinovanou liečbou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eine für mehr als 7 tage anhaltende grad 4 neutropenie trat bei 12,6% der patienten im kombinationsarm und 5,0% der patienten im paclitaxelarm auf.
* neutropénia 4. stupňa trvajúca viac ako 7 dní sa vyskytovala u 12, 6% pacientov v kombinovanom ramene a u 5, 0% pacientov v paklitaxelovom ramene.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
im kombinationsarm kam es zu 4 (2%) progressionen im zentralen nervensystem im vergleich zu 13 (6%) progressionen im arm mit capecitabin allein.
v skupine s kombinovanou liečbou došlo k 4 (2 %) progresiám ochorenia do centrálneho nervového systému v porovnaní s 13 (6 %) progresiami v skupine so samotným kapecitabínom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
13 kombinationsarm (trudexa/methotrexat) im vergleich zum methotrexat-monotherapie-arm oder dem trudexa-monotherapie-arm häufiger.
ist v) zvýšenie alt bolo častejšia v ramene s kombinovanou terapiou (trudexa/ metotrexát) v porovnaní so skupinou s monoterapiou metotrexátom alebo skupinou s monoterapiou trudexou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: