Você procurou por: brillen (Alemão - Esloveno)

brillen
očala

•sehhilfen (brillen, kontaktlinsen);
Če prekinete zavarovanje, imate do storitev pravico še v tekočem mesecu in naslednje tri mesece (šest mesecev za bolezni, ki so že bile predmet zdravljenja).

gestelle und fassungen für brillen
okviri za očala

andere verglaste brillen (ohne sonnenbrillen)
očala, zaščitna, korektivna ali druga (razen sončnih očal)

cpa 32.50.43: fassungen für brillen oder für ähnliche erzeugnisse
cpa 32.50.43: okviri za očala ipd.

brillen (korrektionsbrillen, schutzbrillen und andere brillen) und ähnliche waren
očala, naočniki in podobni izdelki, korektivni, zaščitni ali drugi;

cpa 32.50.44: teile für fassungen für brillen oder für ähnliche erzeugnisse
cpa 32.50.44: deli okvirov za očala ipd.

futterale bzw. etuis für brillen, zigaretten und zigarren, feuerzeuge und kämme, aus gewebe
toki za očala, cigarete, cigare, vžigalnike in glavnike iz tekstilnega blaga

cpa 32.50.42: brillen (korrektionsbrillen, schutzbrillen und andere brillen) und ähnliche waren
cpa 32.50.42: očala in podobni izdelki, korektivni, zaščitni ali drugi

psa-modelle für nutzer, die auf sehhilfen angewiesen sind, müssen das gleichzeitige tragen von brillen oder kontaktlinsen ermöglichen.
modeli osebne zaščitne opreme, ki so namenjeni uporabnikom s slabšim vidom, morajo omogočiti nošenje očal ali kontaktnih leč.

das staatliche gesundheitssystem kommt für chirurgische prothesen, orthopädische heilmittel und mechanische rollstühle für behinderte menschen auf. es übernimmt jedoch keine kosten für zahnersatz und brillen.
bolnik si lahko na območju medicinske pomoči, kjer je njegovo prebivališče, izbere splošnega zdravnika in pediatra, če število bolnikov pri teh zdravnikih ne presega kvote, določene glede na značilnosti območja medicinske pomoči.

•das gleichzeitige tragen von kapselgehörschützern und beispielsweise atemschutzgeräten, brillen, schutzbrillen und schutzschilden kann den dichten sitz des kapselgehörschützer am kopf und somit die schalldämmung beeinträchtigen.
•uporaba naušnikov in npr. zaščitne dihalne opreme, očal, zaščitnih očal ali ščitnikov za obraz lahko zmanjša učinkovitost tesnjenja med blazinami naušnikov in glavo ter s tem zmanjša dušenje hrupa.

gläser für uhren und ähnliche gläser, gläser für brillen, jedoch nicht optisch bearbeitet; hohlkugeln oder hohlkugelelemente, aus glas, zum herstellen solcher gläser
stekla za ure in očala, optično neobdelana

der zugang von in extremer armut lebenden menschen (einschließlich roma) zur gesundheitsversorgung wird auch dadurch beeinträchtigt, dass sie keine möglichkeit für eine augenuntersuchung oder für den kauf geeigneter brillen oder kontaktlinsen haben.
na zmožnost ljudi, ki živijo v skrajni revščini (tudi romov), da si zagotovijo primeren dostop do zdravstvenega varstva, vpliva tudi dejstvo, da nimajo možnosti za očesni pregled ali za nakup primernih očal ali leč.

brille
očala