Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
should we tell the user?
should we tell the user?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
input targets should be avoided.
il conviendrait d'éviter de fixer des objectifs de contribution.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1sfile should have completed already
%1 sfile should have completed already
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schnellstartask player who should start game
inicio rápidoask player who should start game
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this should match the localized keywords.
usar una búsqueda de trayectos recientethis should match the localized keywords.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emphasis should be put on practical training .
emphasis should be put on practical training .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring should be separated from policy learning.
séparer suivi et apprentissage des politiques.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simbabweimage/info menu item (should be translated)
zimbabueimage/ info menu item (should be translated)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
armeniencountry name (optional, but should be translated)
armeniacountry name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
max@item:inlist all matches should be found
máx@item: inlist all matches should be found
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
188 . „should central banks really be flexible ?"
188 « should central banks really be flexible ?"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ausrichtung:the character the string should be filled with
alineamiento: the character the string should be filled with
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascension islandcountry name (optional, but should be translated)
añadir al plan de la sesión
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apod-bild zeigenimage/info menu item (should be translated)
mostrar imagen apodimage/ info menu item (should be translated)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they should evaluate social risks and be open to public discussion.
deberían evaluar los riesgos sociales y someterse a debate público.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all classes should be wordwise capitalized, that means moduleview, synthmodule.
parámetros
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hst/vlt-bild zeigenimage/info menu item (should be translated)
mostrar imagen hst/ vltimage/ info menu item (should be translated)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bild gespeichert: %1country name (optional, but should be translated)
guardada en el archivo: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new-horizons-bild zeigenimage/info menu item (should be translated)
mostrar imagen de nuevos horizontesimage/ info menu item (should be translated)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: