Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die daten reichten nicht aus, um ethnische wirksamkeitsunterschiede zu untersuchen.
no hay suficientes datos para explorar los efectos diferenciales en función de la raza.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die offene vergleichsstudie von qui 2005 ergab keine wirksamkeitsunterschiede zwischen den beiden formulierungen.
el estudio comparativo abierto de qiu, de 2005, no detectó diferencias en cuanto a eficacia entre ambas formulaciones.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es gab keine hinweise auf wirksamkeitsunterschiede im hinblick auf das geschlecht, alter oder den ausgangs-ldl-c-spiegel der patienten.
39
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eine subgruppen-analyse zeigte keinen wirksamkeitsunterschied in abhängigkeit von geschlecht, alter oder geographischer region.
en una valoración de los subgrupos de población no se encontraron indicios de reactividad diferencial en función del sexo, la edad o la región geográfica.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: