Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
specifieke maatregelen voor ingesloten of in netten verstrikte zeeschildpadden
medidas específicas aplicáveis às tartarugas marinhas cercadas ou enredadas
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slangen, zeeschildpadden, alligators, kaaimannen, gavialen en hagedissen) |
serpentes e tartarugas do mar, vivos |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
02109300 | - - van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen) |
02109300 | - - de répteis (incluindo as serpentes e as tartarugas marinhas) |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) het terugzetten, voor zover dat doenbaar is, van zeeschildpadden die in visconcentratievoorzieningen (fish aggregating devices, fad's) of ander vistuig verstrikt zijn geraakt, wordt aangemoedigd;
e) na medida do possível, é recomendado soltar as tartarugas marinhas presas nos dispositivos de concentração de peixes ou noutras artes de pesca;
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: