Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amlodipin wurde bei patienten mit chronischer stabiler angina pectoris, vasospastischer angina und angiographisch nachgewiesener koronarer herzkrankheit untersucht.
amlodipiini on uuritud kroonilise stabiilse stenokardia, vasospastilise stenokardia ja angiograafiliselt dokumenteeritud koronaararterite haiguse korral.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
amlodipin hat vorteilhafte klinische wirkungen bei patienten mit chronischer stabiler angina, vasospastischer angina und angiographisch dokumentierter koronarer herzkrankheit gezeigt.
amlodipiin on näidanud soodsaid kliinilisi toimeid kroonilise stabiilse stenokardia, vasospastilise stenokardia ja angiograafiliselt dokumenteeritud koronaararterite haigusega patsientidel.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der primäre endpunkt war das auftreten eines kombinierten endpunkts: ein vor der entlassung angiographisch nachgewiesener verschluss der infarktbezogenen arterie, tod oder reinfarkt vor der koronarangiographie.
esmane kombineeritud tulemusnäitaja oli infarktiga seotud arterisulgus angiogrammis enne haiglast väljakirjutamist, surm või korduv mi enne koronaarangiograafiat.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der primäre endpunkt war das auftreten eines kombinierten endpunkts: ein vor der entlassung angiographisch nachgewiesener verschluss der infarkt-zugehörigen arterie, tod oder reinfarkt vor der koronarangiographie.
esmane kombineeritud tulemusnäitaja oli infarktiga seotud arterisulgus angiogrammis enne haiglast väljakirjutamist, surm või korduv mi enne koronaarangiograafiat.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nach der angiographischen untersuchung wurden die patienten entweder medikamentös behandelt (33 %), oder einer pci (56 %) oder einer cabg (11 %) unterzogen.
angiograafilise leiu alusel rakendati haigetel kas medikamentoosset ravi (33%) või teostati pki (56%) või südame koronaararterite šunteerimine (11%).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: