Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, spanien;
centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, espanja,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 und dessen durchführungsvorschriften
ley sobre investigación y explotación de hidrocarburos de 27 de junio de 1974 ja sen soveltamisesta annetut asetukset.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vom centro de investigación sociológica (cis) durchgeführte meinungsumfragen belegen eine durchgängige unterstützung für den Übergang zur demokratie.
sosiologian tutkimuslaitoksen (centro de investigación sociológica, cis) tekemän mielipidetiedustelun mukaan demokratiaan siirtymisellä on ollut vankka kannattajakunta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, e-28130 valdeolmos (madrid)
centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, valdeolmos e-28130, madrid, espanja
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die finanzhilfe der gemeinschaft beläuft sich für den zeitraum vom 1. januar bis 31. dezember 2006 auf 100 % der zuschussfähigen ausgaben des centro de investigación en sanidad animal im rahmen des arbeitsprogramms mit einem höchstbetrag von 100000 eur.
yhteisön taloudellisen tuen osuus on 100 prosenttia centro de investigación en sanidad animalille työohjelman toteuttamisesta aiheutuvista tukikelpoisista kustannuksista, ja sen määrä on enintään 100000 euroa 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä ajanjaksona.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im zusammenhang mit der afrikanischen schweinepest gewährt die gemeinschaft dem centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, spanien, eine finanzhilfe für die funktionen und aufgaben gemäß anhang v der richtlinie 2002/60/eg.
yhteisö myöntää taloudellista tukea valdeolmosissa, madridissa, espanjassa, sijaitsevalle centro de investigación en sanidad animalille direktiivin 2002/60/ey liitteessä v tarkoitettujen tehtävien ja velvoitteiden suorittamiseen afrikkalaisen sikaruton osalta.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: