Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
authentication : rfeu0010
authentication : rfeu0010
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sv authentication : 2.0
sv authentication : 2.0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
authentication sw v 2.0
authentication sw v 2.0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die einwegfunktion anhand eines macs (message authentication code) gebildet wird.
procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la fonction unidirectionnelle est formée à l'aide d'un mac (code d'authentification de message).
verfahren nach anspruch 3, bei dem das internet protokoll sicherheitsprotokoll ein authentication header protokoll, ein encapsulated security payload protokoll oder ein internet key exchange protokoll ist.
procédé selon la revendication 3, dans lequel le protocole de sécurité de protocole internet est l'un quelconque d'un protocole à en-tête d'identification, un protocole à charge utile de sécurité encapsulée, ou un protocole d'echange de clé internet.
based on ipp, it does away with all the pitfalls of old-style bsd printing, providing authentication, encryption and acls, plus many more features.
at the same time it is backward-compatible enough to serve all legacy clients that are not yet up to ipp via lpr/lpd (bsd-style).
sicherheitsmodul gemäß anspruch 1 oder 2, wobei der prüfkode ein hash-kode, ein message-authentication-kode oder eine digitale signatur ist.
module de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel le code de vérification est un code de hachage, un code d'authentification de message ou une signature numérique.
verfahren gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verschlüsselungssicherheits-bearbeitung entsprechend dem ah- (authentication header) protokoll durchgeführt wird.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit traitement de chiffrement de sécurité est effectué conformément au protocole ah "(authentication header)".