Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d) 0 d ays
d) 0 jours
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 14
Qualidade:
c) 175 d ays
c) 175 jours
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
c) 150 d ays d) nil
a) 14.08.95 b) 16.01.96 c) 150 jours d) néant
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
c) 176 d ays d) 181 days
c) 176 jours d) 181 jours
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
b) 18.06.97 c) 208 d ays
c) 208 jours
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
netd & ays europe 1998: ankündigung einer veranstaltung.
netd & ays europe 1998: annonce de manifestation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ays der sichtäes europäischen parlaments des wirtschaftlichen, sozialen und jfr hauptmerkmal unserer heutigen technologischen wandels zu bewältigen.
le nouveau programme leonardo da vinci vise à faciliter l'accès de tous les citoyens aux ressources éducatives, à promouvoir l'innovation, à expérimenter de nouvelles approches et à assurer une diffusion plus large des bonnes pratiques.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anordnung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zu jedem beschleunigungswert (az) in richtung der hochachse gehörende schwellwert (ays) für die beschleunigung (ay) in richtung der querachse in einer tabelle abgelegt ist.
dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valeur seuil (ays) correspondant à chaque valeur d'accélération (az) en direction de l'axe vertical est classée dans un tableau pour l'accélération (ay) en direction de l'axe transversal.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: