Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaletra induziert die glukoronidierung und kann daher zu einer senkung der zidovudin- und abacavir-plasmakonzentration führen.
kaletra a un effet inducteur sur la glucoronoconjugaison, par conséquent kaletra peut diminuer les concentrations plasmatiques de zidovudine et d’ abacavir.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
emtricitabin hemmte auch uridin-5’-diphosphoglucuronyltransferase (ugt) nicht, das für die glukoronidierung verantwortliche enzym.
l’emtricitabine n’a pas non plus inhibé l’uridine-5’-diphosphoglucuronyle transférase (ugt), enzyme responsable de la glucuroconjugaison.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in einer studie mit einer einzelnen intramuskulären dosis von 5 mg olanzapin, die 1 stunde vor 2 mg lorazepam intramuskulär (metabolisiert durch glukoronidierung) gegeben wurde, war die pharmakokinetik beider substanzen unverändert.
dans une étude à dose unique avec olanzapine 5 mg, administré par voie intramusculaire 1 heure avant lorazépam 2 mg intramusculaire (métabolisé par glucuronidation), la pharmacocinétique des deux médicaments était inchangée.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mögliche interaktion nach intramuskulärer injektion in einer studie mit einer einzelnen intramuskulären dosis von 5 mg olanzapin, die 1 stunde vor 2 mg lorazepam intramuskulär (metabolisiert durch glukoronidierung) gegeben wurde, war die pharmakokinetik beider substanzen unverändert.
interactions potentielles après injection intramusculaire dans une étude à dose unique avec olanzapine 5 mg, administré par voie intramusculaire 1 heure avant lorazépam 2 mg intramusculaire (métabolisé par glucuronidation), la pharmacocinétique des deux médicaments était inchangée.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: