Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hülsenmuschel (pharus legumen)
cératisole-gousse (pharus legumen)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren nach anspruch 1, wobei das stärkehaltige mehl gemahlene samen sind ausgewählt aus der gruppe bestehend aus getreide, bohnen und legumen.
procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite farine amylacée est une graine broyée choisie dans le groupe consistant en les céréales, les haricots et les légumineuses.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwendung gemäß anspruch 2, wobei der bowman-birk-inhibitor aus hülsenfrüchten (legumen) stammt.
utilisation selon la revendication 2 dans laquelle ledit inhibiteur de bowman-birk est dérivé de légumes.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) vor "wellhornschnecke (buccinum undatum)" wird "hülsenmuschel (pharus legumen) 65 mm" eingefügt;
d) les termes: "cératisole-gousse (pharus legumen) 65 mm" sont insérés avant "buccin (buccinum undatum)";
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pflanzenwirtssystem nach anspruch 32, wobei das pflanzenwirtssystem ein getreide, eine frucht bzw. legume, ein kreuzblütler oder ein nachtschattengewächs ist.
système hôte de plante selon la revendication 32, dans lequel ledit système hôte de plante est une céréale, un légume, une crucifère ou une solanacée.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: