Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
titel : riska kapitÿla finansÿšana maziem un vidÿjiem uzÿÿmumiem
titre : riska kapitÿla finansÿšana maziem un vidÿjiem uzÿÿmumiem
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als ich die fakten aufzählte, die die begründung für den antrag auf aufhebung der immunität von herrn riskaer pedersen darstellten, habe ich an die unschuldsvermutung erinnert, nach der niemand schuldig ist, solange er nicht rechtskräftig verurteilt ist.
je suis également contraint, pour la bonne tenue du procèsverbal de cette séance, de déclarer que la demande présentée par la france concerne exclusivement - et je répète le mot exclusivement - le souhait d'effectuer une enquête préliminaire avant d'entamer un véritable procès en vertu des règles en vigueur en france, si je puis dire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: