Você procurou por: vorlesungen (Alemão - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

French

Informações

German

vorlesungen

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Francês

Informações

Alemão

vorlesungen [dokumenttyp]

Francês

conférences

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

vorlesungen Über europa

Francês

conferences sur l'europe

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

. 47 neue ständige vorlesungen .

Francês

. 47 nouveaux cours permanents .

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die vorlesungen sollen vor allem

Francês

compétences et administration

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die vorlesungen hatten folgende themen:

Francês

sa position de défenseur des consommateurs a été renforcée vis-à-vis de l'État.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

vorlesungen, kurse, podcasts und hörbücher.

Francês

conférences, cours, podcasts et livres audio gratuits.

Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

die vorlesungen selbst waren sehr abwechslungsreich.

Francês

les cours eux-mêmes étaient extrêmement vivants.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

der kursplan sieht folgende vorlesungen vor:

Francês

la conférence se déroulera en anglais et en français et bénéficiera d'un service de traduction simultanée.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

wesentlichen aus vorlesungen nomie und Ökonometrie teil.

Francês

l’enseignement se base sur mie, en macroéconomie et en conomiques : des cours magistraux de économétrie.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

kostenlose vorlesungen, material, podcasts, und hörbücher.

Francês

conférences, cours, podcasts et livres audio gratuits.

Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die vorlesungen dauern von anfang november bis ende mai.

Francês

les cours sont donnés de début novembre à fin mai.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

bedeutet kompetenzorientierung das ende klassischer vorlesungen und theoriekurse?

Francês

l’enseignementbasé sur les compétences signifie-t-il la fin des cours magistraux et desleçons théoriques?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

im allgemeinen finden die vorlesungen in der zeitspanne von oktober

Francês

en d'autres termes, il sont autorisés à solliciter une place dans n'importe quel établissement d'enseigne ment supérieur ou université de leur choix.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

außerdem wurden an beiden hochschulen weitere vorlesungen abgehalten.

Francês

en outre, des conférences ont étédonnées dans chaque université.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

vorlesungen, tutorien und diskussionen weräett von hochschullehrern und gast-

Francês

les droits de scolarité couvrent les frais d'enseignement, les frais d'inscription, la capitation (il s'agit de l'af

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

am europakolleg gibt es praktisch keine vorlesungen im eigentlichen sin­ne.

Francês

au collège d'europe il y a peu de cours ex cathedra.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die bulgarischen hochschullehrer haben vorlesungen in paris und bologna gehalten.

Francês

le personnel enseignant bulgare a donné des conférences à paris et bologne.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

an den rund 12 stunden vorlesungen und diskussionen nahmen etwa 40 perso­nen teil.

Francês

cette série comprenait une douzaine d'heures de cours et de discussion, aux­quelles ont assisté une quarantaine d'étu­diants.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

jeder kann meine vorlesungen besuchen, aber nicht jeder kann sie verstehen.

Francês

n'importe qui peut assister à mes cours, mais il n'est pas donné à tout le monde de les comprendre.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

der workshop umfasst vorlesungen, praktische Übungen sowie feedback-veranstaltungen.

Francês

cet atelier comprendra des conférences, des travaux pratiques et des sessions destinées à recueillirles réactions.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,767,164,900 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK