Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ge eliminationshalbwertzeit von metoprolol.
ély azonban nem változott.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit von zaleplon beträgt ca.
a zaleplon eliminációs félideje kb.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit wurde auf 1,2, bzw.
a felezési időt 1, 2 és 2, 4 órára becsülik.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit beträgt 5 bis 6 stunden.
az eliminációs felezési idő 5- 6 óra.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit beträgt im durchschnitt 12 stunden.
a kiürülés átlagos felezési ideje 12 óra.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit wurde auf 0,8 stunden geschätzt.
a felezési időt 0,8 órára becsülik.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die beobachtete eliminationshalbwertzeit beträgt 5 bis 7 stunden.
az eliminációs felezési idő 5- 7 óra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eine eliminationshalbwertzeit von 5,8 stunden wurde beobachtet.
a felezési idő 5.8 óra.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit ist bei patienten mit leberfunktionsstörung nicht verändert.
az eliminációs felezési idő nem változik májkárosodásban.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es gab jedoch keinen einfluss auf die eliminationshalbwertzeit von metoprolol.
38% - kal emelkedtek, a metoprolol eliminációs felezési ideje azonban nem változott.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die terminale eliminationshalbwertzeit von hydrochlorothiazid beträgt 10- 15 stunden.
a hidroklorotiazid terminális eliminációs felezési ideje 10-15 óra.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
bei funktionell anephrischen patienten beträgt die eliminationshalbwertzeit etwa 34 stunden.
34 óra az eliminációs felezési idő.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die terminale eliminationshalbwertzeit (t 1/2) beträgt 10 stunden.
a végső eliminációs felezési idő (t½) 10 óra.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die mittlere peg intron eliminationshalbwertzeit ist annähernd 40 stunden (standardabweichung:
40 óra (sd:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nach einer oralen dosis beträgt die terminale eliminationshalbwertzeit ungefähr 6,5 stunden.
az orális dózist követően a nyilvánvaló terminális eliminációs felezőidő hozzávetőleg 6, 5 óra.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit lag zwischen 4,5 und 13 stunden und stieg mit zunehmender dosis an.
az eliminációs felezési idő 4,5 és 13 óra közötti tartományban volt, és az adaggal együtt emelkedik.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die eliminationshalbwertzeit (t1/2) betrug 2,75 stunden in beiden dosierungsgruppen.
az átlagos plazma eliminációs felezési idő (t1/2) mindkét dóziscsoport esetén 2,75 óra volt.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die mittlere eliminationshalbwertzeit beträgt nach intravenöser anwendung etwa 2 stunden, nach oraler anwendung etwa 3 stunden.
intravénás bevitelt követően az átlagos eliminációs felezési idő megközelítőleg 3 óra.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
calcitonin besitzt eine kurze resorptions- und eliminationshalbwertzeit von 10-15 minuten beziehungsweise 50-80 minuten.
a kalcitonin abszorpciós és eliminációs felezési ideje rövid, 10-15 perc, illetve 50-80 perc.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die mittlere (± sd) eliminationshalbwertzeit (t1/2) lag bei 22,8 (± 10,7) minuten in woche 24.
az átlagos (± sd) eliminációs felezési idő (t1/ 2) a 24. héten 22, 8 (± 10, 7) perc volt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: