Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dry lumen and channels with compressed air.
droog lumina en kanalen met perslucht.
Última atualização: 2004-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
33:gaseous hydrocarbons, liquid or compressed
33: gasvormige koolwaterstoffen, vloeibaar of samengeperst
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
langsamthe file will save fast but will not be compressed a lot
traagthe file will save fast but will not be compressed a lot
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schlechtthe quality will be good but the file will not be much compressed
slechtthe quality will be good but the file will not be much compressed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualität:the file will be much compressed, so the quality will be bad
kwaliteit:the file will be much compressed, so the quality will be bad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dateigröße:the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
bestandsgrootte:the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this reflects strong private and public savings, high revenues from investment abroad as well as compressed corporate investment.
dit is het gevolg van aanzienlijke particuliere en overheidsbesparingen, hoge opbrengsten van investeringen in het buitenland en beperkte bedrijfsinvesteringen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese einstellung bestimmt, wie viel information beim komprimieren verloren geht. the file will be much compressed, so the quality will be bad
deze instellingen bepalen hoeveel informatie verloren gaat bij het comprimeren.the file will be much compressed, so the quality will be bad
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses thema be handelt evans in "the physiology and medicine of diving and compressed air work" (bennett and elliott), deshalb soll hier nur gesagt werden, dass die schwäche des signals gegenüber dem hintergrundgeräusch die grössten schwierig keiten bereitet.
evans3 geeft een overzicht van dit onderwerp in "the physiology and medicine of diving and compressed air work" (bennett and elliott), en ik volsta met te zeggen dat de voornaamste moeilijkheid is dat het signaal ten opzichte van het achtergrondgeruis zwak is.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível