Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der fischereiausschuss hat im januar einen bericht angenommen, dessen ziel darin besteht, umweltfreundliche fangmethoden zu fördern, indem verschiedene technische maßnahmen vorgeschlagen werden, wie die definition von fanggebieten, fangzeiträumen und fanginstrumenten.
de duurzaamheid van de visbestanden is zonder twijfel essentieel voor het op lange termijn kunnen garanderen van de visserijactiviteiten en de levensvatbaarheid van de sector.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich denke insbesondere an die küstenfischerei, an die turbogebläse, die tatsächlich eine äußerst negative funktion haben, sowie an die art und weise, wie diese fanginstrumente umgerüstet werden können.
nu de verordening waarover we het hebben, geleidelijk in werking zal treden, zou ik willen dat de fouten die in noord-europa gemaakt zijn met betrekking tot de regulering en instandhouding van de visbestanden, deze keer vermeden worden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: