Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neige mein herz zu deinen zeugnissen, und nicht zum geiz.
berilah aku hasrat untuk mentaati peraturan-mu, melebihi keinginan menjadi kaya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe lust zu deinen zeugnissen; die sind meine ratsleute.
peraturan-peraturan-mu menjadi penasihatku yang menyenangkan hatiku
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich betrachte meine wege und kehre meine füße zu deinen zeugnissen.
aku telah memikirkan kelakuanku, dan berjanji akan mentaati peraturan-mu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hange an deinen zeugnissen; herr, laß mich nicht zu schanden werden!
aku telah mengikuti peraturan-peraturan-mu, ya tuhan, jangan biarkan aku mendapat malu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meiner verfolger und widersacher sind viele; ich weiche aber nicht von deinen zeugnissen.
banyak orang memusuhi dan mengejar aku, tapi aku tidak mengabaikan peraturan-mu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17:22 und mose legte die stecken vor den herrn in der hütte des zeugnisses.
lalu musa menempatkan tongkat-tongkat itu di dalam kemah tuhan di depan peti perjanjian
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: