A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beschäftigungszeiten
periods of employment
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gleichzeitig wird verstärkt darauf geachtet, dass alle beschäftigungszeiten der versicherungspflicht unterliegen.
at the same time more attention is being paid to ensuring that all employment periods are covered.
besondere vorschriften für die zusammenrechnung von versicherungszeiten, beschäftigungszeiten und zeiten einer selbstständigen erwerbstätigkeit
special rules on aggregation of periods of insurance, employment or self-employment
zudem werden die bestimmungen nicht dahingehend harmonisiert, diese zeiten als beschäftigungszeiten festzuschreiben.
at the same time, there is no harmonisation of predictions in order to safeguard these times as working times.