Você procurou por: bewertungsgrundsätze (Alemão - Inglês)

bewertungsgrundsätze
principles of assessing

bewertungsgrundsÄtze
principles of assessing

und bewertungsgrundsätze.
accounting and measurement policies.

allgemeine bewertungsgrundsätze
general principles of valuation

bewertungsgrundsätze und -kriterien
principles and criteria of evaluation

anwendung der erfassungs- und bewertungsgrundsätze
applying the recognition and measurement principles

tel 2.4 bilanzierungs- und bewertungsgrundsätze.
to note 2.4.

iii. zusammenfassung der wesentlichen bilanzierungs- und bewertungsgrundsätze
iii . summary of significant accounting policies

bewertungsgrundsätze für sonstige anerkennungsfähige sicherheiten beim irb-ansatz
valuation principles for other eligible collateral under the irb approach

im geschäftsbericht sind die bilanzierungs- und bewertungsgrundsätze detailliert dargestellt.
the accounting and valuation principles are outlined in detail in the annual report.

die bewertungsgrundsätze für die segmentberichterstattung entspre- chen denen des konzerns.
the valuation principles for the segment reporting correspond to those of the group.

in den beschwerden aus finnland scheinen hinsichtlich der bewertungsgrundsätze einige missverständnisse vorzuliegen.
the complaints from finland seem to contain some misinterpretations of the evaluation principles.

die bekanntmachung enthält keine neuen regeln, sondern erläutert die bestehenden bewertungsgrundsätze.
the document does not set up new rules but only openly states the existing principles of assessment.

die österreichischen bewertungsgrundsätze und die internationalen rechnungslegungsvorschriften unterscheiden sich in puncto beteiligungsbewertung deutlich voneinander.
austrian regulations for valuation and international accounting regulations differ greatly on the point of the valuation of holdings. these differences are explained by consultatio news below.

die risikokontrollmaßnahmen und bewertungsgrundsätze für sicherheiten werden in den abschnitten 6.4 und 6.5 erläutert.
the risk control measures and valuation principles for underlying assets are set out in sections 6.4 and 6.5.

für eine optimale abstimmung mit dem maßnahmenbezogenen management müssen die allgemeinen bewertungsgrundsätze von sem 2000 konsolidiert und weiter ausgefeilt werden.
the general principles for evaluation of sem 2000 need consolidation and further precision to fully coincide with activity based management.

bei der aufstellung der verkürzten bilanz und der verkürzten gewinn- und verlustrechnung legt der emittent dieselben ansatz- und bewertungsgrundsätze wie bei der aufstellung des jahresfinanzberichts zugrunde.
in preparing the condensed balance sheet and the condensed profit and loss account, the issuer shall follow the same principles for recognising and measuring as when preparing annual financial reports.

bewertungsgrundsatz
measurement principle