Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
messung der dopplergeschwindigkeit
measuring doppler velocity
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sonarausrüstung zur messung der dopplergeschwindigkeit, mit einer messgenauigkeit der geschwindigkeit besser als 1 %.
doppler-velocity sonar log equipment having speed accuracy better than 1 % of speed.
Última atualização: 2016-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sonarausrüstung zur messung der korrelations- oder dopplergeschwindigkeit, konstruiert zur messung der horizontalen geschwindigkeit des geräteträgers in bezug zum meeresboden, wie folgt:
correlation-velocity and doppler-velocity sonar log equipment, designed to measure the horizontal speed of the equipment carrier relative to the sea bed, as follows:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) sonarausrüstung zur messung der korrelations- oder dopplergeschwindigkeit, konstruiert zur messung der horizontalen geschwindigkeit des geräteträgers in bezug zum meeresboden, wie folgt:
correlation-velocity and doppler-velocity sonar log equipment, designed to measure the horizontal speed of the equipment carrier relative to the sea bed, as follows:
Última atualização: 2016-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ergänzende anmerkung:akustische systeme: siehe unternummer 6a001a; sonarausrüstung zur messung der korrelations- oder dopplergeschwindigkeit: siehe unternummer 6a001b.
for correlation-velocity and doppler-velocity sonar log equipment.
Última atualização: 2016-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ergänzende anmerkung:akustische systeme: siehe unternummer 6a001a; sonarausrüstung zur messung der korrelations- oder dopplergeschwindigkeit: siehe unternummer 6a001b.
n.b.:see 6a001.a. for acoustic systems, and 6a001.b. for correlation-velocity and doppler-velocity sonar log equipment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: