Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du bist dick geworden.
you've grown fat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist besser geworden.
you've gotten better.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist so abstrakt geworden.
du bist so abstrakt geworden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) du bist verrückt geworden.
a) you have been shifted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist tatoeba-süchtig geworden.
you have become a tatoeba-addict.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist
du bist
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
du bist,
you are,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
du bist noch
du bist noch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist in...
head for ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist dran!
du bist dran!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist verrückt
you're crazy person condemn
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist besessen.
you are obsessive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist anfänger:
you are a beginner:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist älter! ;_;
__________________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1sa 8:5 sie sprachen zu ihm: "du bist alt geworden.
5 and said to him, "look, you are old, and your sons do not walk in your ways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du bist noch hübscher geworden, ein knabe. aber wie blaß du bist!«
you have improved so, you little boy! – but how pale you are!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das thema der sendung war "du bist so fett und faul geworden".
the theme of the show was "you've become so fat and lazy".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4 denn du bist mir eine zuflucht geworden, ein starker turm vor dem feind.
for you have been a refuge for me, a strong tower from the enemy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist über das fernsehen bekannt geworden. was hältst du vom aktuellen fernsehprogramm?
television has made you famous, what’s your opinion of television at the moment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
16 und abimelech sprach zu ihm: zieh von uns, denn du bist uns zu mächtig geworden.
16 and abimelech said unto isaac , go from us; for thou art much mightier than we.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: