Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gründungsurkunde und satzung
memorandum and articles of association.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
rechtsform laut gründungsurkunde.
enter the legal status as mentioned in the document of establishment.
Última atualização: 2017-01-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.2. die gründungsurkunde
1.2. the foundation documents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. gründungsurkunde und satzung
b. memorandum and articles of association
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gründungsurkunde vom 18. oktober 1914
the founding document of 18 october 1914
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
was ist genau die gründungsurkunde?
what is a constitutive deed (título constitutivo)?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine gründungsurkunde wird daraufhin ausgestellt, und ihre neue firma wird gegründet.
we then present the memorandum and articles of association of the company to the registrar, a certificate of incorporation will be issued and your new company is incorporated.
die grundstruktur der kapitalgesellschaft und ihrer aktienkapitalisierung sind in der gründungsurkunde festgelegt.
the basic organizational structure of the corporation and its stock capitalization, are set forth in the certificate of incorporation, or charter, a document that is filed with the state authorities.