Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das unternehmen entstand durch die gleichteilige fusion der hubschraubersparten der italienischen finmeccanica, agusta, und der britischen gkn, westland helicopter im juli 2000.
the italy-based finmeccanica and the united kingdom-based gkn first announced their intention to merge their respective helicopter subsidiaries, agusta and westland helicopters, in march 1999. finmeccanica and gkn announced finalised terms for the merger in july 2000, which included a 50:50 ownership structure, and the payment of top-up fees to gkn to compensate for a disparity in profit levels between agusta and westland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== allgemeines ==das unternehmen entstand durch die gleichteilige fusion der hubschraubersparten der italienischen finmeccanica, agusta, und der britischen gkn, westland helicopter im juli 2000.
it was formed in july 2000 when finmeccanica and gkn merged their respective helicopter subsidiaries (agusta and westland helicopters) to form agustawestland, with each holding a 50% share.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mbb fusionierte 1982 zu mbb-erno, diese wurde 1989 teil der dasa, deren hubschraubersparte 1992 in die "eurocopter group" aufging (seit 2013 airbus helicopters).
mbb became a part of eurocopter in 1991, who continued production until 2001, when the bo 105 was formally replaced in the product line by the eurocopter ec 135.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível