Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vorrichtung zur befestigung von köderfischen
live bait holder
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mindestmaschenöffnung für den fang von köderfischen: 16 mm.
minimum authorised mesh size for live-bait fishing: 16 mm.
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fanggebiet, in dem der fang von köderfischen erlaubt ist:
fishing zone authorised for live-bait fishing:
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
raubfischködersystem unter verwendung von toten köderfischen, kit zum anglen und verfahren zu deren benutzung
dead bait-fish rig for predatory fish, fishing kit and method for using it
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
einige fischarten lassen sich am besten mit lebenden köderfischen fangen. tierschützer protestieren seit jahren dagegen, weil inzwischen fest steht, dass auch fische schmerzgefühl kennen.
animal protectors have been protesting this use for years now because it has been proven that fish have some sense of feeling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das fangen von köderfischen, die nicht die festgelegte, erlaubte mindestlänge haben und durch keine anderen vorschriften geschützt sind, darf nur in einem wurfnetz der maße 1 x 1 meter erfolgen.
catching of bait fish with no stipulated minimum length and not protected by other regulations can be carried out into a spoon net with dimensions of 1 x 1 meter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: