Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doppelkreuzgelenk mit zentrierung.
double universal joint with centering.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
differentialanordnung mit zentrierung der ausgleichsrÄder
differential arrangement for centring differential gears
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rollo mit zentrierung durch anschläge
roller blind with centring via stops
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spannsatz in doppelausführung mit zentrierung zur nabenbefestigung.
dual version clamping set with centering for hub fastening.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorrichtung fÜr die photorefraktive keratektomie des auges mit zentrierung
device used for the photorefractive keratectomy of the eye using a centering method
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vorrichtung zum abstapeln von platten mit zentrierung in unterer ebene
device for stacking plates with aligning in a lower plane
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie haben eine sehr hohe tragfähigkeit und bieten mit 80 mm breite gute auflagefläche mit zentrierung der bretter. die palettenträger sind im rastermaß geschlitzt.
they have a very high bearing capacity and the 80 mm width offers a good supporting surface with alignment of the pallets. the pallet bearers are slotted according to the screen measurements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die sockelplattform kann mit zentrierungen für eine darauf zu stapelnde lagerungsplattform versehen sein.
the base platform may be provided with centering means for a storage platform to be stacked on it.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
auch auf diese weise wird ein sicherer halt mit zentrierung des farbkissen-behälters 4 erzielt, wobei beim einschieben des farbkissen-behälters 4 in das einschubfach 3 eine art "einklicken" des farbkissen-behälters 4 erfolgt.
also in this manner, a secure hold with centering of the ink pad container is achieved, a type of “clicking in” of the ink pad container occurring when inserting the ink pad container into the insertion compartment .
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível