Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lamivudine telbivudine
telbivudine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lamivudine/zi- dovudine
lamivudine/zi- dovudine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
150 mg lamivudine 300 mg zidovudine
150 mg lamivudine 300 mg zidovudine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
combivir lamivudine/ zidovudine teil b
combivir lamivudine/ zidovudine part b
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wie wirkt lamivudine/zidovudine teva?
how does lamivudine/zidovudine teva work?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie wird lamivudine/zidovudine teva angewendet?
how is lamivudine/zidovudine teva used?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) epivir b) lamivudine c) part b
a) epivir b) lamivudine c) part b
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lamivudine/zidovudine teva ist ein „generikum“.
lamivudine/zidovudine teva is a ‘generic medicine’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum wurde lamivudine/zidovudine teva zugelassen?
why has lamivudine/zidovudine teva been approved?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmazeutische zubereitungen, welche zidovudin und lamivudine enthalten
pharmaceutical compositions containing lamivudine and zidovudine
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lang wirkende zusammensetzungen enthaltend zidovudine und/oder lamivudine
long acting compositions comprising zidovudine and/or lamivudine
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
welcher nutzen und welche risiken sind mit lamivudine/zidovudine teva verbunden?
what are the benefits and risks of lamivudine/zidovudine teva?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dies ist eine zusammenfassung des europäischen Öffentlichen beurteilungsberichts (epar) für lamivudine/zidovudine teva.
this is a summary of the european public assessment report (epar) for lamivudine/zidovudine teva.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir beziehen lamivudine von gut bekannten, vertrauenswürdigen herstellern, die sich durch langfristige produktion und hochwertige arbeit bewiesen haben.
we take lamivudine from well known and trusted manufacturers that have proved themselves by long term production of high quality work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da lamivudine/zidovudine teva ein generikum ist, wird davon ausgegangen, dass es den gleichen nutzen und die gleichen risiken wie das referenzarzneimittel aufweist.
because lamivudine/zidovudine teva is a generic medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine’s.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir bieten ihnen die medizin zeffix mit wirkstoff lamivudine . wir bieten auch andere medikamente mit wirkstoff lamivudine von einem anderen hersteller. all diese medikamente werden für die gleichen indikationen der Ärzte als zeffix verwendet und pharmazeutischen analoga dieser medizin.
we offer you the medicine epivir with active ingredient lamivudine . we offer also another medicines with active ingredient lamivudine made by another manufacturers. all these medicines are used for the same indications of doctors as epivir and are pharmaceutical analogues of this medicine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamivudine ist ein anti-retroviren-medikament, das zusammen mit anderen medikamenten zur behandlung von hiv eingesetzt wird. es ist kein heilmittel. die Übertragungsgefahr für andere besteht weiterhin!
lamivudine is an antiretroviral drug. it is used with other medicines to treat hiv. this medicine is not a cure for hiv. it will not stop the spread of hiv to others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trotzdem wird die menge des resorbierten lamivudins (basierend auf der auc) nicht beeinflusst.
however, the extent (based on the auc) of lamivudine absorbed is not influenced.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade: