Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aus der
from the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus der:
dam:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus der dfg
list of graduate schools
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus der 1.
arminia bielefeld, 1.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus der doku:
aus der doku:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus der abgeordnetenkammer
from the chamber of deputies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(aus der höhe)
(from high up)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus der bedienungsanleitung:
in the driver's manual:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aus der kindheit"
"a journey to khanty"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"szenen aus der sprechstunde und bei krankenbesuchen des arztes in mittelalterlichen handschriften.
"szenen aus der sprechstunde und bei krankenbesuchen des arztes in mittelalterlichen handschriften.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(aus der >> pressemitteilung)
(from the >> press release )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* aus der e.r.t.s.
==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
testen sie aus, welche produkte aus der biologo-detox-line für ihre patienten am sinnvollsten sind.
please test out which products are the most sensible for your patients. this test kit contains 15 bottles which represent the complete biologo-detox-line
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wird in der regel ein healthcare-gesundheitspraktiker strom für jede technik, die detox-standort aus der detox-mitte erfordert.
there will generally be a healthcare health practitioner current for each detox technique that requires location from the detox middle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daher wandte sich dr. ray schon frühzeitig der detox-forschung zu und ist heute einer der weltweit anerkannten pioniere für sichere entgiftungsverfahren.
therefore dr. ray dedicated himself to detox research at an early stage and has become a world-renowned pioneer in the field of safe detoxification methods.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[diesmal in der sprechstunde: ein ganz neuer patient, frisch aus der notaufnahme.
[diesmal in der sprechstunde: ein ganz neuer patient, frisch aus der notaufnahme. viel spaß!]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir schalten für die beantwortung ihrer fragen gern unsere erfahrenen detox-experten ein, die entwickler der detox-line sowie weitere therapeuten, die eine breite erfahrung haben im umgang mit den biologo-produkten.
standing by to answer your questions are our skilled detox experts, the developers of the detox- line, as well as other practitioners who have extensive experience using the biologo-products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die biologo-detox-line basiert auf den erfindungen von dr. tim ray, einem weltweit anerkannten pionier der detox-forschung. mit der biologo-technologie zur mikronisierung von algen und kräutern hat dr. ray eine völlig neue und um den faktor 50 verbesserte form des entgiftens entwickelt.
the biologo-detox-line is based on the inventions by dr. tim ray a pioneer in detox research of world renown. while inventing the biologo technology for the micronisation of algae and herbs dr. ray developed a novel way of detoxification which is fifty times more efficient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: