Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich will mehr.
voglio di più.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich will dich gern
ti voglio bene
Última atualização: 2009-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich will ein buch.
io voglio un libro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich will wärme!
voglio il caldo!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»mutter, ich will!«
— sì, mamma, — risposi.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich will dich küssen
voglio baciarti
Última atualização: 2014-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich will das gegenteil.
ma voglio il contrario.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aber ich will nicht!
però non voglio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ich will nach hause.
"voglio tornare a casa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich will liebe zu dir
voglio fare l'amore con te
Última atualização: 2014-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich will morgen abreisen.
ho intenzione di partire domani.
Última atualização: 2014-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ich will kein kern-europa.
non voglio un' europa centralizzata.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
»nein, ich will doch hingehen.
— no, voglio entrare.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich will vier punkte herausstreichen.
vorrei sottolineare quattro punti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ich will keine modernisierungsbremserin sein!
non voglio certo ostacolare il processo di modernizzazione!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich will deinen schwanz blasen
krümel
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ich will das absolut beste"
"voglio immagini di qualità superiore"
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich will ihnen sagen, weshalb.
troviamo infine gli articoli 48 f e 52 del trattato.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qp … | ich will längsseits kommen |
qp … | ci accingiamo ad accostare alla vostra nave |
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»ich will nicht!« sagte alice.
— ma che tacere! — disse alice.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: