Você procurou por: seetransportkosten (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

seetransportkosten

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

1554/2001 vorgesehenen modalitäten zur festsetzung des pauschalbetrags für die seetransportkosten sind jedoch seit dem 1.

Italiano

tuttavia le modalità previste dall'articolo 2 del regolamento (ce) n.

Última atualização: 2012-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

i) den ersten für die vorgesehene lieferstufe. in dem angebot sind die eigentlichen seetransportkosten getrennt aufzuführen;

Italiano

i) il primo per lo stadio di consegna previsto; l'offerta indica separatamente le singole spese corrispondenti al trasporto marittimo propriamente detto;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die quantitative analyse der seetransportkosten bestätigte die wichtigkeit des tiefgangs und der jeweiligen bedeutung des daraus folgenden kostennachteils vom abt-terminal verglichen mit dem emo-ekom-terminal.

Italiano

l’analisi quantitativa dei costi di trasporto marittimo ha confermato il ruolo essenziale del fattore pescaggio e l'importanza relativa dello svantaggio, in termini di costi, che ne deriva per il terminale abt rispetto al terminale emo-ekom.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

im falle von transportierter kohle, die aus häfen mit unbeschränkten tiefgang stammen (welches über 70 % aller entladener kohle in a.r.a.-häfen ausmacht), beträgt der unterschied der seetransportkosten zwischen antwerpen und rotterdam durchschnittlich ca. 50 % der betriebsgebühren.

Italiano

per il carbone trasportato da origini non soggette a limitazioni di pescaggio (che rappresenta più del 70 % di tutto il carbone scaricato nella zona ara) la differenza dei costi di trasporto marittimo tra anversa e rotterdam ammonta, in media, a circa il 50 % della tariffa di movimentazione.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,934,904 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK