Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urteil des verwaltungsgerichts
sentenza del tribunale amministrativo locale
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
delegation des bulgarischen obersten verwaltungsgerichts
delegazione della corte suprema amministrativa della bulgaria
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach ansicht des verwaltungsgerichts ist in der gemeinschaft
) cgce, 13 luglio 1972 (commissione ce/repubblica italiana, 48-71).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das urteil des verwaltungsgerichts wurde im berufungsverfahren vom verwaltungsgerichtshof
secondo quest'ultima, i lavori di studio e di sviluppo sono stati avviati solamente a seguito della sottoscrizione del patto in materia di lavoro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vertretungdesgerichts bei der herbstsitzung verwaltungsgerichts der vereinten nationen in newyork
rappresentanza del tribunale in occasione della sessione autunnale del tribunale amministrativo delle nazioni unite, a new york
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schaffung eines verwaltungsgerichts fur rechtsstreite zwischen den organen und ihrem personal
il consiglio è inoltre intervenuto in 29 procedimenti (di cui 25 aventi oggetto identico) concernenti domande di decisioni a titolo pregiudiziale ai sensi dell'articolo 177 del trattato cee.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albertine anne honorine lipou massala, exekutivsekretärin des verwaltungsgerichts der afrikanischen entwicklungsbank
sig.ra albertine anne honorine lipou massala, segretaria esecutiva del tribunale amministrativo della banca africana di sviluppo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) schaffung eines verwaltungsgerichts für rechtsstreite zwischen den organen und ihrem personal
quattro procedimenti riguardavano ricorsi introdotti da funzionari contro il consiglio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arcor ag & co. kg gegen bundesrepublik deutschland (vorabentscheidungsersuchen des verwaltungsgerichts köln)
arcor ag & co. kg contro repubblica federale di germania (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal verwaltungsgericht köln)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vorabentscheidungsersuchen des vorabentscheidungsersuchen des vergabeüber verwaltungsgerichts gelsenkirchen —auslegung des wachungsausschusses des bundes —auslegung von
pregiudiziale — bundesverwaltungsgericht — interpretazione della direttiva del consiglio 80/777/cee, in materia di ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri sull'utilizzazione e la commercializzazione delle acque minerali naturali nozioni di proprietà salutari e taluni (...) effetti fa/legato i, titolo i, definizione, nn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vereinigung der staatsräte und der obersten verwaltungsgerichte der europäischen union
associazione dei consigli di stato e delle corti supreme amministrative dell'unione europea.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: