Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weitergehen alle
avanza ogni
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wie soll das weitergehen?
faremo come al solito il contrario e ne saremo - ovvero ne sarete - responsabili.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die arbeit muß weitergehen.
il lavoro deve continuare.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wie soll man weitergehen?
grave invece — e deve essere sottolineato — è il ritardo del consiglio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noch einen schritt weitergehen
procedere ulteriormente
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so kann es nicht weitergehen.
non si può andare avanti così.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
so darf es nicht weitergehen!
tale situazione non può più protrarsi a lungo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verzeihung, sie möchten weitergehen?«
perdonate, volete camminare?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 die schau kann weitergehen
i valori mobiliari (30 persone)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber heute müssen wir weitergehen.
ma fin d'ora bisogna pensare alla vostra scadenza: il 1989.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur nächsten fundstelle weitergehen.
vai al prossimo campione di testo che stai cercando.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deshalb könnten die beitrittsverhandlungen weitergehen.
all'inizio del 2000 si terrà la prima assise dei donatori a favore della lituania.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum vergewaltigung und sexuelle gewalt weitergehen
india: perchè stupri e le violenze sessuali continuano?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die liberalisierungstendenzen verschiedener mitgliedstaaten würden weitergehen.
le tendenze alla liberalizzazione in diversi stati membri andranno avanti.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: