A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aldosteronismus
hiperaldosteronizm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aldosteronismus nnb
aldosteronizm
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
primärer aldosteronismus
pierwotny hiperaldosteronizm
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
3 primärer aldosteronismus:
3 równowagi wodno- elektrolitowej mogą spowodować wystąpienie śpiączki wątrobowej.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
b. akute hypertonie oder primärer aldosteronismus) genau genommen nicht-indikationen waren.
strona 2/ 3 niektóre przeciwwskazania w chpl (takie jak ostre nadciśnienie lub pierwotny aldosteronizm) były w rzeczywistości brakiem wskazań.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
patienten mit primärem aldosteronismus sprechen im allgemeinen nicht auf antihypertonika an, deren wirkung auf der hemmung des renin-angiotensin-systems beruht.
15 hiperaldosteronizm pierwotny: pacjenci z pierwotnym hiperaldosteronizmem zazwyczaj nie odpowiadają na produkty lecznicze przeciwnadciśnieniowe, działające poprzez hamowanie układu renina- angiotensyna.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
primärer aldosteronismus: patienten mit primärem aldosteronismus sprechen im allgemeinen nicht auf antihypertensiva an, deren wirkung auf der hemmung des renin-angiotensin-systems beruht.
hiperaldosteronizm pierwotny: pacjenci z pierwotnym hiperaldosteronizmem zazwyczaj nie odpowiadają na produkty lecznicze przeciwnadciśnieniowe, działające poprzez hamowanie układu renina-angiotensyna.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
101 besondere vorsicht bei der einnahme von coaprovel ist erforderlich, informieren sie ihren arzt, wenn folgendes auf sie zutrifft: wenn sie an starkem erbrechen oder durchfall leiden, wenn sie an nierenproblemen leiden oder eine nierentransplantation hatten, wenn sie an einer herzerkrankung leiden, wenn sie leberprobleme haben, wenn sie an diabetes leiden, wenn sie an lupus erythematodes (auch als sle bekannt) leiden. wenn sie an primärem aldosteronismus leiden (einem zustand mit erhöhter produktion des hormons aldosterons; dies führt zu natriumretention und in folge zu einem anstieg des blutdrucks).
105 zachować szczególną ostrożność stosując coaprovel należy poinformować lekarza prowadzącego, jeśli u pacjenta występuje którykolwiek z wymienionych poniżej stanów: jeśli u pacjenta występują intensywne wymioty lub biegunka jeśli u pacjenta występują schorzenia nerek, w tym przeszczep nerki jeśli u pacjenta występują schorzenia serca jeśli u pacjenta występują schorzenia wątroby jeśli u pacjenta występuje cukrzyca jeśli u pacjenta występuje toczeń rumieniowaty (znany także jako toczeń lub sle) jeśli u pacjenta występuje pierwotny hiperaldosteronizm (stan związany z nadmiernym wytwarzaniem aldosteronu w organizmie, co powoduje zatrzymanie sodu i, w następstwie, wzrost ciśnienia tętniczego krwi).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 10
Qualidade: