Você procurou por: einbauanleitung (Alemão - Polonês)

einbauanleitung und gebrauchsanweisung
instrukcje dotyczące instalacji i informacje dla użytkowników

die zur anbringung der verankerungen erforderlichen teile sowie eine genaue einbauanleitung für jedes fahrzeug sind vom hersteller der rückhalteeinrichtung mitzuliefern.
producent urządzenia przytrzymującego dla dzieci dostarcza części niezbędne do zamontowania mocowań oraz specjalny rzut główny poziomy ukazujący ich dokładne umiejscowienie w każdym pojeździe.

3.2.2. eine beschreibung der zusammengebauten schalldämpferanlage mit angaben der lage der einzelnen teile zueinander und eine einbauanleitung;
3.2.2. opis złożonego układu tłumiącego ukazujący pozycję względną wszystkich elementów oraz instrukcje montażu;

das reduzierte spülvolumen darf bei wc-ausstattungen nach der einstellung gemäß der einbauanleitung nicht mehr als 3 l/spülung betragen.
zmniejszona ilość spłukiwanej wody po regulacji zgodnie z instrukcjami dotyczącymi instalacji nie może przekraczać 3 l/spłukanie w przypadku urządzeń toalety spłukiwanej.

eine warnung vor den gefahren, die entstehen können, wenn die rückhalteeinrichtung in irgendeiner weise ohne genehmigung der zuständigen behörde verändert oder ergänzt wird oder wenn die vom hersteller der rückhalteeinrichtung für kinder angegebenen einbauanleitungen nicht genau befolgt werden;
należy umieścić ogólne ostrzeżenie dla użytkownika dotyczące niebezpieczeństwa związanego z wszelkimi przeróbkami lub instalacją dodatkowych elementów do urządzenia bez zgody właściwych organów oraz niebezpieczeństwa związanego z nieprzestrzeganiem instrukcji instalacji dostarczonych przez producenta urządzenia przytrzymującego;