Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(52) külaskäigu tulemustest nähtub, et lennuettevõtja rossyia on parandanud sisemisi ohutusjärelevalve menetlusi, samuti rahvusvahelise tsiviillennundusorganisatsiooni (icao) ohutusstandardite rakendamist.
(52) dėl vežėjo "rossyia", iš patikrinimo rezultatų matyti, kad ši bendrovė tobulina vidines saugos priežiūros procedūras ir tinkamiau taiko icao saugos standartus.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(22) usa transpordiministeeriumi föderaalne lennundusamet (faa) alandas oma iasa programmis indoneesia ohutusjärku põhjusel, et indoneesia ei vasta rahvusvahelise tsiviillennundusorganisatsiooni (icao) kehtestatud ohutusstandarditele.
(22) kadangi indonezija nesilaiko tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos (icao) nustatytų tarptautinių saugumo standartų, jav transporto departamento federalinė aviacijos administracija (faa) savo tarptautinės aviacijos saugos vertinimo programoje (iasa) sumažino indonezijos saugos reitingą.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: