Você procurou por: vaartuigen (Alemão - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Polonês

Informações

Alemão

machtiging van vaartuigen

Polonês

zezwolenia dla statków

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

vaartuigen zonder machtiging

Polonês

nieuprawnione statki

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

- de naam van de ontvangende vaartuigen;

Polonês

- nazwy statków odbierających,

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

- de naam van de overladende vaartuigen;

Polonês

- nazwy statków rybackich dokonujących przeładunku,

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

verplichtingen voor vaartuigen met een machtiging

Polonês

obowiązki uprawnionych statków

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

vismachtigingen voor vaartuigen van de gemeenschap

Polonês

upowaŻnienia do poŁowÓw dla statkÓw wspÓlnotowych

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

vangstinformatie voor overladende vaartuigen [5] |

Polonês

informacje dotyczące połowu odnośnie do statku przekazującego [5] |

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

a) vaartuigen van 200 gt of minder;

Polonês

a) statki o pojemności do 200 gt włącznie;

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

- tonijnvisserij met de hengel: 11 vaartuigen,

Polonês

- klipry tuńczykowe: 11 statków,

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

hij observeert de visserijactiviteiten van de vaartuigen;

Polonês

8.1 obserwacja działalności połowowej prowadzonej przez statki;

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

vangstmogelijkheden en visserijvoorschriften voor vaartuigen van de gemeenschap

Polonês

uprawnienia do poŁowÓw oraz zwiĄzane z nimi warunki w odniesieniu do statkÓw wspÓlnotowych

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

waarnemingen van vaartuigen van niet-verdragsluitende partijen

Polonês

przypadki stwierdzenia obecności statków krajów niebędących umawiającymi się stronami

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

vaartuigen waarvoor beperkingen van de visserijinspanningen gelden

Polonês

statki objęte ograniczeniami nakładu połowowego

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

de kapiteins van de vaartuigen zien er op toe dat:

Polonês

kapitanowie statków zapewniają, że:

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

maximum aantal vaartuigen dat op zwaardvis mag vissen

Polonês

maksymalna liczba statków poławiających włóczniki

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

op deze vaartuigen zijn de volgende maatregelen van toepassing:

Polonês

rybołówstwa północno-wschodniego atlantyku (neafc) w tymczasowym wykazie statków, w odniesieniu do których przypuszcza się, że nie stosują się do zaleceń ustanowionych w ramach konwencji.

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

- vriesschepen voor de tonijnvisserij met de zegen: 25 vaartuigen,

Polonês

- sejnery-chłodnie do połowu tuńczyków: 25 statków,

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

aan vaartuigen toegewezen aantal dagen van aanwezigheid in het gebied

Polonês

liczba dni przebywania w obszarze przyznawana statkom rybackim

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

aan vaartuigen toegewezen aantal dagen van aanwezigheid in het gebied

Polonês

liczba dni przebywania wobszarze przyznawana statkom rybackim

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Alemão

vaartuigen die overeenkomstig artikel 5 van verordening (eg) nr.

Polonês

statki uprawnione do połowów halibuta grenlandzkiego zgodnie z art.

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK