Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im fehlerfall zum ersten aufgetretenen latex-fehler springen
Переходить к первой ошибке, если запуск latex завершился некорректно
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte klicken sie aufâ zurückâ, um die aufgetretenen fehler zu beheben.
Вернитесь назад и исправьте их.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gibt einen fehlercode zurück, der den bei der programmausführung aufgetretenen fehler identifiziert.
Возвращает код ошибки, возникшей во время выполнения программы.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese funktion liefert den vollständigen text der zuletzt aufgetretenen fehlermeldung dieses requests.
description
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das fehlerbericht-programm stellt wichtige informationen zusammen, die unsere programmentwickler benötigen, um den aufgetretenen fehler aus künftigen versionen auszuschließen.
Средство отправки сообщений об ошибках собирает все необходимые сведения, которые могут помочь разработчикам совершенствовать программу, чтобы в последующих версиях эта ошибка по возможности была устранена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reform der öffentlichen verwaltung, soziale dienstleistungen und ausbildung 20 anderen soll das programm die ukraine, die russische föderation und belarus bei der lösung der als folge des unfalls aufgetretenen sozialen und gesundheitlichen probleme unterstützen.
На Украине, благодаря оказываемой поддержке, было положено начало изданию 'Обзора украинской экономики", а также проводились консультации по вопросам демонополизации и поощрения конкуренции, развития малых и средних предприятий.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diese funktion liefert in form eines string-arrays alle seit beginn des requests bzw. seit dem letzten aufruf von imap_errors() aufgetretenen fehlermeldung.
description
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie online technischen support in anspruch nehmen, fordern wir sie zur angabe von informationen auf, die für die gesamte abwicklung erforderlich sind, beispielsweise ihr name und ihre adresse sowie informationen über ihre computerhardware, -software und die art des aufgetretenen problems.
Если вы обращаетесь к службе технической поддержки, мы запрашиваем у вас информацию, необходимую для оформления, например, Вашу фамилию и адрес, а также сведения об аппаратном и программном обеспечении компьютера, о виде возникшей проблемы.
Última atualização: 2010-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: