Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8 array bereits dimensioniert
8 Размер массива уже определен
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die hohlgebohrte hauptspindel ist kräftig dimensioniert und in präzisionswalzlagern mit Ölumlaufschmierung gelagert.
Пустотелый главный шпиндель с сильно определёнными размерами и шарнирно опёрт в подшипниках качения с циркуляционной смазкой.
Última atualização: 2013-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der sammelbehälter ist so dimensioniert, dass der Ölinhalt des größten absperrbaren anlagenteiles aufgenommen werden kann.
Размеры сборного резервуара рассчитаны таким образом, чтобы смог вместиться объём масла самой большой запираемой части установки.
Última atualização: 2013-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
variablenfelder können unabhängig von ihrem typ dynamisch gemacht werden, wenn sie auf prozedurebene in subroutinen oder funktionen durch redim dimensioniert werden.
Поля переменных вне зависимости от типа можно сделать динамическими, если их размеры задаются инструкцией redim на уровне процедуры в подпрограммах или функциях.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimensioniert eine variable oder ein array auf modulebene (also nicht innerhalb eine subroutine oder funktion), sodass die variable bzw. das array in allen bibliotheken und modulen gültig ist.
Определяет переменную или массив на уровне модуля (то есть не внутри процедуры или функции), так что переменная или массив видны во всех библиотеках и модулях.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimensioniert eine variable oder ein array auf globaler ebene (also nicht innerhalb eine subroutine oder funktion), sodass die variable bzw. das array in allen bibliotheken und modulen für die dauer der aktuellen sitzung gültig ist.
Определяет переменную или массив на глобальном уровне (то есть не внутри процедуры или функции), так что переменная или массив видны во всех библиотеках и модулях в текущем сеансе.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: