Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoofdstuk 1 0
ГЛАВА 1 0
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hoofdstuk 3 3 - middelen
ГЛАВА 3 3 - РЕСУРСИ
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoofdstuk 3 6 - strategische acties (sa)
ГЛАВА 3 6 - СТРАТЕГИЧЕСКИ ДЕЙСТВИЯ
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoofdstuk i, afdeling 2, van verordening (eg) nr.
Глава 1, раздел 2 от Регламент (ЕО) № 1832/2006
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| totaal van hoofdstuk 1 0 | 33751632 | 92060 | 33843692 |
| ГЛАВА 1 0 - ОБЩО | 33751632 | 92060 | 33843692 |
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hoofdstuk i van bijlage ii bij de overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
Глава i от приложение ii към Споразумението се изменя, както следва:
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titel hoofdstuk | omschrijving | begrotingsjaar 2009 | begrotingsjaar 2008 | begrotingsjaar 2007 |
Дял Глава | Бюджетен ред | Финансова година 2009 | Финансова година 2008 | Финансова година 2007 |
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoofdstuk 1 0 - subsidie van de europese gemeenschap en bijdrage van de europese vrijhandelsassociatie (eva)
ГЛАВА 1 0 - СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И ПОМОЩИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ (ЕАСТ)
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
entiteiten die het openbaar vervoer verzorgen overeenkomstig hoofdstuk ii (openbaar vervoer) van de wet personenvervoer.
Субекти, предоставящи обществени транспортни услуги съгласно главa ii (openbaar vervoer) от wet personenvervoer Например:
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
318/2006 vastgestelde quota doet niets af aan de voorwaarden voor steunverlening die zijn vastgesteld in hoofdstuk 10 septies van verordening (eg) nr.
(4) Коригирането на определените в приложение iii към Регламент (ЕО) № 318/2006 квоти не засяга условията, регулиращи отпускането на помощите, предвидени в глава 10е от Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г.
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- société nationale des chemins de fer français (sncf) en andere spoorwegnetten die opengesteld zijn voor het openbaar vervoer, als bedoeld in titel ii, hoofdstuk 1, van loi d'orientation des transports intérieurs no 82-1153 van 30 december 1982.
- société nationale des chemins de fer français и други железопътни мрежи, отворени за обществено ползване, посочени в loi d'orientation des transports intérieurs no 82-1153 oт 30 декември 1982 г., дял ii, глава 1.
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: