Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(6) de vermelding "mokhtar belmokhtar.
(6) Думите "mokhtar belmokhtar.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in vak 7 van de certificaataanvraag en van het certificaat wordt de vermelding "canada" aangebracht.
Заявленията за лицензии и лицензиите съдържат текста "Канада" в клетка 7.
Última atualização: 2014-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in vak 7 van de certificaataanvraag en van het certificaat wordt de vermelding "verenigde staten van amerika" aangebracht.
Заявленията за лицензии и лицензиите съдържат текста "САЩ" в клетка 7.
Última atualização: 2014-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(5) de vermelding "shamil salmanovich basayev (ook bekend als abdullakh shamil abu-idris).
(5) Думите "shamil salmanovich basayev (известен също като abdullakh shamil abu-idris).
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1454/2007 bedoelde vermelding moet de inschrijver in vak 16 van de certificaataanvraag de in artikel 1 van de onderhavige verordening bedoelde, door "ex" voorafgegane productcode voor de uitvoerrestitutie vermelden.
В допълнение към изискването в член 3, параграф 5, буква в) от Регламент (ЕО) № 1454/2007, офертата указва в поле 16 на заявлението за лицензия кода за възстановяване при износ на продукта, предхождан от бележката "ех", както е споменато в член 1 от настоящия регламент.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in artikel 12, lid 6 bedoelde vermeldingen
Вписвания, посочени в член 12, параграф 6
Última atualização: 2014-05-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: