Você procurou por: fehlerquote (Alemão - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Swedish

Informações

German

fehlerquote

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Sueco

Informações

Alemão

erwartete fehlerquote

Sueco

förväntad felprocent

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

fehlerquote bei empfang

Sueco

optisk kavitet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

b: erwartete fehlerquote

Sueco

b: förväntade felfrekvenser

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

diese fehlerquote ist zu hoch.

Sueco

denna felfrekvens är för hög.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die fehlerquote liegt bei 2%.

Sueco

det finns en felmarginal på 2 procent .

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

fehlerquote durch unentdeckte blöcke

Sueco

odetekterad blockfelsfrekvens

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erhöhte fehlerquote in der ländlichen entwicklung

Sueco

Ökad felprocent för landsbygdsutveckling

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die fehlerquote betrug 0,7 % der nettoverbindlichkeiten.

Sueco

nettofelfrekvensen ligger i år på 0,7 % av netto¬skulderna.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die maximale fehlerquote bliebe unter 2 %.

Sueco

den högsta felprocenten skulle ligga under 2 %.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wie hoch ist die fehlerquote beispielsweise im milchsektor?

Sueco

hur stor är felprocenten exempelvis i mejerisektorn ?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

besorgniserregend ist die höhere fehlerquote bei den strukturfonds.

Sueco

den högre andelen fel inom strukturfonderna är oroande.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

was also bedeutet die geschätzte fehlerquote von 4,8 %?

Sueco

vad betyder då den uppskattade felprocenten på 4,8 %?

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die fehlerquote lag unter der erheblichkeitsschwelle (1,08 %).

Sueco

felprocenten låg under väsentlighetsnivån (1,08 %).

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die geschätzte fehlerquote ist kein maß für betrug oder verschwendung.

Sueco

uppskattningen av felprocenten är inte ett mått på bedrägeri eller slöseri.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die kommission wird alles tun, um die fehlerquote zu senken.

Sueco

kommissionen kommer att göra allt som står i dess makt för att minska antalet felaktigheter.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hier fiel die fehlerquote gegenüber 2010 um mehr als 2,5 prozentpunkte.

Sueco

här minskade felfrekvensen med över 2,5 procentenheter jämfört med 2010.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die geschätzte fehlerquote liegt nach wie vor zwischen 2 und 5 %.

Sueco

den uppskattade felprocenten ligger kvar på mellan 2 och 5 %.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die durchschnittliche fehlerquote für beide programme zusammen betrug 0,3 %.

Sueco

den genomsnittliga felfrekvensen för de båda programmen tillsammans var 0,3 procent.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

diese fehler werden in die vom eurh geschätzte fehlerquote nicht einbezogen.

Sueco

dessa fel ingår inte i den felprocent som revisionsrätten uppskattar.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

er schätzte die fehlerquote in diesem bereich für das jahr 2011 auf 3 %.

Sueco

vi uppskattade felprocenten till 3 % 2011.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,620,923 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK