A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leberzirrhose
skrumplever
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
leberzirrhose):
- nedsatt leverfunktion (t. ex. levercirros):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
leberzirrhose oder
- kontraindikation hos patienter med leverfunktionsnedsättning (d. v. s. cirros eller aktiv leversjukdom).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
leberzirrhose halluzinationen
lunginflammation levercirros hallucinationer
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leberzirrhose, leberversagen1
levercirrhos, leversvikt1
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patienten mit dekompensierter leberzirrhose
patienter med dekompenserad cirrhos
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patienten mit leberzirrhose ohne dekompensation
patienter med icke dekompenserad cirrhos
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chronische hepatitis mit dekompensierter leberzirrhose.
kronisk hepatit med dekompenserad levercirros.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
schwere leberfunktionsstörungen oder dekompensierte leberzirrhose;
gravt nedsatt leverfunktion eller dekompenserad levercirros
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- patienten mit leberzirrhose und/oder aszites
- patienter med levercirros och/ eller ascites
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leberzirrhose oder eine abflussstörung der gallenwege haben,
om något av ovanstående gäller för dig, tala med läkare innan du tar imprida.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
schwere leberinsuffizienz, biliäre leberzirrhose oder cholestase.
gravt nedsatt leverfunktion, biliär cirros eller gallstas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stark eingeschränkte leberfunktion, biliäre leberzirrhose und cholestase
svår leverinsufficiens, biliär cirros och gallstas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stark eingeschränkte leberfunktion, biliäre leberzirrhose und cholestase.
svår njursufficiens (kreatininclearance < 30 ml/ min) refraktär hypokalemia, hyperkalcemi svår leverinsufficiens, biliär cirros och gallstas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eine leberzirrhose kann auch die renale exkretion von lepirudin beeinflussen.
levercirros kan också påverka den renala utsöndringen av lepirudin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die anwendung von ist bei patienten mit schwerer leberzirrhose kontraindiziert.
svår levercirros.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die patienten dieser studien hatten eine kompensierte lebererkrankungeinschließlich leberzirrhose.
försökspersonerna i dessa studier hade kompenserad leversjukdom, inklusive cirros.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach markteinführung wurden seltene fälle von leberzirrhose und leberversagen berichtet.
under tidsperioden efter marknadsföringsgodkännandet har sällsynta fall av levercirros och leversvikt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei patienten mit leberzirrhose ist die pharmakokinetik von hydrochlorothiazid nicht wesentlich verändert.
hydroklortiazids farmakokinetik har inte studerats hos patienter med hjärtsvikt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die plasmamelatoninspiegel bei patienten mit leberzirrhose waren während des tages signifikant erhöht.
melatoninhalterna i plasma hos patienter med cirros var avsevärt högre under timmarna med dagsljus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: