Você procurou por: hatte (Alemão - Tailandês)

archiv hatte kein feld »package«
แพกเกจไม่มีช่องข้อมูล 'package'

aber sarai war unfruchtbar und hatte kein kind.
แต่นางซารายได้เป็นหมัน นางหามีบุตรไม

syntaxfehler, unerwartetes %s, hatte %s erwartet
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s

17:26 mose tat wie ihm der herr geboten hatte.
โมเสสก็กระทำเช่นนี้ พระเยโฮวาห์ตรัสสั่งท่านอย่างไร ท่านก็กระทำอย่างนั้

der reiche hatte sehr viele schafe und rinder;
คนมั่งมีนั้นมีแพะแกะและวัวเป็นอันมา

als nun abimelech drei jahre über israel geherrscht hatte,
เมื่ออาบีเมเลคครอบครองอิสราเอลอยู่ได้สามปีแล้

der fisch verschlang ihn, der sich tadel zugezogen hatte.
แล้วปลาตัวใหญ่ได้กลืนเขา และเขาสมควรที่จะถูกตำหนิ

22:45 und er hatte frieden mit dem könig israels.
เยโฮชาฟัททรงกระทำไมตรีกับกษัตริย์แห่งอิสราเอลด้ว

syntaxfehler, unerwartetes %s, hatte %s oder %s erwartet
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s

mardochai ging hin und tat alles, was ihm esther geboten hatte.
โมรเดคัยก็ไปกระทำทุกอย่างตามที่พระนางเอสเธอร์รับสั่งแก่ท่า

ein sprecher unter ihnen sagt: «ich hatte einen gesellen,
คนหนึ่งในหมู่บ้านพวกเขาก็กล่าวขึ้นว่า “แท้จริง ฉันมีเพื่อนคนหนึ่ง”

einer ihrer sprecher wird sagen: "lch hatte einen gefährten
คนหนึ่งในหมู่บ้านพวกเขาก็กล่าวขึ้นว่า “แท้จริง ฉันมีเพื่อนคนหนึ่ง”

aber den obersten bäcker ließ er henken, wie ihnen joseph gedeutet hatte.
ส่วนหัวหน้าพนักงานขนมนั้นให้แขวนคอเสีย สมจริงดังที่โยเซฟแก้ฝันไว

syntaxfehler, unerwartetes %s, hatte %s oder %s oder %s erwartet
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s หรือ %s

einer von ihnen sagte: "gewiß, ich hatte einen engen freund,
คนหนึ่งในหมู่บ้านพวกเขาก็กล่าวขึ้นว่า “แท้จริง ฉันมีเพื่อนคนหนึ่ง”

da er das gesagt hatte, rief er mit lauter stimme: lazarus, komm heraus!
เมื่อพระองค์ตรัสดังนั้นแล้ว จึงเปล่งพระสุรเสียงตรัสว่า "ลาซารัสเอ๋ย จงออกมาเถิด

da verschlang ihn der (große) fisch", während er sich tadel zugezogen hatte.
แล้วปลาตัวใหญ่ได้กลืนเขา และเขาสมควรที่จะถูกตำหนิ

syntaxfehler, unerwartetes %s, hatte %s oder %s oder %s oder %s erwartet
ข้อผิดพลาดวากยสัมพันธ์, ไม่คาดว่าจะเป็น %s, คาดว่าจะเป็น %s หรือ %s หรือ %s หรือ %s

"hätten wir nur eine mahnung von seiten der früheren (erhalten)
“หากว่าเรามีข้อตักเตือน (คัมภีร์) อยู่กับเรา เช่นเดียวกับหมู่ชนในสมัยก่อน ๆ”