Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hydroxybenzoat monooxygenase 04 03
4-hydroxybenzoát-3-monooxygenasa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
methyl-4-hydroxybenzoat (0,125 %)
methylparaben (0,125%)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0,1125 mg natriummethyl-4-hydroxybenzoat
0,1125 mg sodná sůl methylparabenu 0,0375 mg sodná sůl propylparabenu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- propyl-4-hydroxybenzoat (e 216)
glycerol, propylenglykol, dihydrát sodné soli sacharinu, methylparaben (e218), propylparaben (e216), trihydrát octanu sodného, kyselina octová 98%, čištěná voda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
methyl- und propyl-4-hydroxybenzoat:
methylparabeny a propylparabeny:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enthält natriummethyl-4-hydroxybenzoat (e219).
obsahuje sodnou sůl methylparabenu (e219).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,5 mg methyl-4-hydroxybenzoat/ml
1,5 mg methylparabenu v 1 ml
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methyl-4-hydroxybenzoat (e 218) 2,0 mg
metylparaben (e 218) 2,0 mg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
natriummethyl-4-hydroxybenzoat und natriumpropyl-4-hydroxybenzoat
sodná sůl methylparabenu a sodná sůl propylparabenu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pecfent enthält propyl-4-hydroxybenzoat (e 216).
přípravek pecfent obsahuje propylparaben (e216).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propyl-4-hydroxybenzoat 0,2 mg klare, farblose injektionslösung
propylparaben 0,2 mg Čirý, bezbarvý injekční roztok.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methyl-4-hydroxybenzoat (0,125%) kaliumdihydrogenphosphat dinatriumhydrogenphosphat dihydrat
fosfát dihydrogenfosforečnanu draselného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného karbomer (carbopol 974 pnf)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methyl(4-hydroxybenzoat) und propyl(4- hydroxybenzoat).
tento přípravek obsahuje též sacharózu, konzervační látky: methylparaben a propylparaben.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aspartam (e 951) und methyl-4-hydroxybenzoat (e 218).
přípravek také obsahuje aspartam (e951) a metylparaben (e218).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
methyl-4-hydroxybenzoat (e 218) propyl-4-hydroxybenzoat natriumchlorid
metylparaben (e 218) propylparaben chlorid sodný
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pecfent enthält propyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e 216).
přípravek pecfent obsahuje propylparaben (e216).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epivir enthält methyl(4-hydroxybenzoat) und propyl(4-hydroxybenzoat).
epivir obsahuje methylparaben a propylparaben.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
methyl-4-hydroxybenzoat (e218) propyl-4-hydroxybenzoat (e216) sorbitol
propylparaben (e216) sorbitol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methyl(4-hydroxybenzoat) (e218) und propyl(4- hydroxybenzoat) (e216).
obsahuje mimo jiné: sacharosu, konzervační prostředky: methylparaben (e218) a propylparaben (e216).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
regranex enthält e218 (methyl-[4-hydroxybenzoat]) und e216 (propyl-[4-hydroxybenzoat]).
regranex obsahuje e218 (methylparaben) a e216 (propylparaben).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: