Você procurou por: dunkel (Alemão - Coreano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Coreano

Informações

Alemão

dunkel

Coreano

어두운

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

antikes Ägypten (dunkel)comment

Coreano

펭귄comment

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

und führte sie aus der finsternis und dunkel und zerriß ihre bande:

Coreano

흑 암 과 사 망 의 그 늘 에 서 인 도 하 여 내 시 고 그 얽 은 줄 을 끊 으 셨 도

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

da ich's mit wolken kleidete und in dunkel einwickelte wie in windeln,

Coreano

들 소 가 어 찌 즐 겨 네 게 복 종 하 며 네 외 양 간 에 머 물 겠 느 냐

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

da sprach salomo: der herr hat geredet, er wolle im dunkel wohnen.

Coreano

그 때 에 솔 로 몬 이 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 캄 캄 한 데 계 시 겠 다 말 씀 하 셨 사 오

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

denn des herrn tag wird ja finster und nicht licht sein, dunkel und nicht hell.

Coreano

여 호 와 의 날 이 어 찌 어 두 워 서 빛 이 없 음 이 아 니 며 캄 캄 하 여 빛 남 이 없 음 이 아 니 냐

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

denn die finsternis macht kein ende mit mir, und das dunkel will vor mir nicht verdeckt werden.

Coreano

이 는 어 두 움 으 로 나 를 끊 지 아 니 하 셨 고 흑 암 으 로 내 얼 굴 을 가 리 우 지 아 니 하 셨 음 이 니

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

also trat das volk von ferne; aber mose machte sich hinzu in das dunkel, darin gott war.

Coreano

백 성 은 멀 리 섰 고 모 세 는 하 나 님 의 계 신 암 흑 으 로 가 까 이 가 니

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

als der allmächtige die könige im lande zerstreute, da ward es helle, wo es dunkel war."

Coreano

전 능 하 신 자 가 열 왕 을 그 중 에 서 흩 으 실 때 에 는 살 몬 에 눈 이 날 림 같 도

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

denn die sterne am himmel und sein orion scheinen nicht hell; die sonne geht finster auf, und der mond scheint dunkel.

Coreano

하 늘 의 별 들 과 별 떨 기 가 그 빛 을 내 지 아 니 하 며 해 가 돋 아 도 어 두 우 며 달 이 그 빛 을 비 취 지 아 니 할 것 이 로

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

alle lichter am himmel will ich über dir lassen dunkel werden, und will eine finsternis in deinem lande machen, spricht der herr herr.

Coreano

하 늘 의 모 든 밝 은 빛 을 내 가 네 위 에 서 어 둡 게 하 여 어 두 움 을 네 땅 에 베 풀 리 로 다 나 주 여 호 와 의 말 이 로

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

denn die augen israels waren dunkel geworden vor alter, und er konnte nicht wohl sehen. und er brachte sie zu ihm. er aber küßte sie und herzte sie

Coreano

이 스 라 엘 의 눈 이 나 이 로 인 하 여 어 두 워 서 보 지 못 하 더 라 요 셉 이 두 아 들 을 이 끌 어 아 비 앞 으 로 나 아 가 니 이 스 라 엘 이 그 들 에 게 입 맞 추 고 그 들 을 안

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

und als sie nun auf dem esel ritt und hinabzog im dunkel des berges, siehe, da kam david und seine männer hinab ihr entgegen, daß sie auf sie stieß.

Coreano

아 비 가 일 이 나 귀 를 타 고 산 유 벽 한 곳 으 로 좇 아 내 려 가 더 니 다 윗 과 그 의 사 람 들 이 자 기 에 게 로 마 주 내 려 오 는 것 을 만 나 니

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

das auge des ehebrechers hat acht auf das dunkel, und er spricht: "mich sieht kein auge", und verdeckt sein antlitz.

Coreano

간 음 하 는 자 의 눈 은 저 물 기 를 바 라 며 아 무 눈 도 나 를 보 지 못 하 리 라 하 고 얼 굴 을 변 장 하

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

und wirst den hungrigen lassen finden dein herz und die elende seele sättigen: so wird dein licht in der finsternis aufgehen, und dein dunkel wird sein wie der mittag;

Coreano

주 린 자 에 게 네 심 정 을 동 하 며 괴 로 와 하 는 자 의 마 음 을 만 족 케 하 면 네 빛 이 흑 암 중 에 서 발 하 여 네 어 두 움 이 낮 과 같 이 될 것 이

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

o unnütze hirten, die die herde verlassen! das schwert komme auf ihren arm und auf ihr rechtes auge! ihr arm müsse verdorren und ihr rechtes auge dunkel werden!

Coreano

화 있 을 진 저 양 떼 를 버 린 못 된 목 자 여 칼 이 그 팔 에, 우 편 눈 에 임 하 리 니 그 팔 이 아 주 마 르 고 그 우 편 눈 이 아 주 어 두 우 리

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

ihr fürst wird seine habe auf der schulter tragen im dunkel und muß ausziehen durch die wand, die sie zerbrechen werden, daß sie dadurch ausziehen; sein angesicht wird verhüllt werden, daß er mit keinem auge das land sehe.

Coreano

무 리 가 성 벽 을 뚫 고 행 구 를 그 리 로 가 지 고 나 가 고 그 중 에 왕 은 어 두 울 때 에 어 깨 에 행 구 를 메 고 나 가 며 눈 으 로 땅 을 보 지 아 니 하 려 고 자 기 얼 굴 을 가 리 우 리 라 하

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

eine farbeffekt-rolle auswählen verfügbare effekt-rollen sind: hell - heller als die farbe für knöpfe. mittelhell - zwischen knopf und hell. mittel - zwischen knopf und dunkel. dunkel - dunkler als knopf. schatten - eine sehr dunkle farbe.

Coreano

색상 효과 규칙 선택사용 가능한 효과 규칙: 밝음 - 버튼 색상보다 더 밝게중간정도 밝음 - 버튼 배경색과 밝음의 중간중간 - 버튼 배경색과 어두움의 중간어두음 - 버튼보다 어둡게그림자 - 아주 어두운 색상

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
10,370,808,628 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK