Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kontaminierte sendungen
saastunud saadetised
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kontaminierte haut waschen.
saastunud nahk tuleb puhtaks pesta.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kontaminierte kleidung ablegen.
võtta ära kõik määrdunud riided.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontaminierte böden, altlasten, abfallkonzepte
saastatud pinnas, keskkonnalased kohustused, jäätmekäitlusprogrammid
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zusätzliche kennzeichnungsvorschriften für kontaminierte futtermittel
lisanõuded saastunud sööda märgistamiseks
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontaminierte haut sollte abgewaschen werden.
saastunud nahk tuleb puhtaks pesta.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
landung — nasse und kontaminierte pisten
maandumine märgadel ja puhastamata radadel
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
schutzgebiete um kontaminierte standorte (altlasten)
saastunud alade ümber asuvad piirangutsoonid
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sollte das tierarzneimittel versehentlich auf die schutzkleidung gelangen, sofort sämtliche kontaminierte kleidung ausziehen.
juhuslikul veterinaarravimi sattumisel kaitseriietusele eemaldada saastunud riietus koheselt.
die schadstoffe können sich in der futterkette akkumulieren und raubfische belasten, die kontaminierte fische fressen.
inimesed puutuvad veekeskkonna saasteainetega kokku kalu või mereande süües, vett juues ja harrastustega tegeldes.