Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sprechen sie mit dell systeme
parlez-en avec dell systèmes
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 11
Qualidade:
(zwischenmf von herrn sherlock: „sprechen sie im namen der kommission?")
oui, je parle au nom de la commission. la com mission estime que ses propositions méritent d'être adoptées et a bien l'intention de les défendre.
insgesamt gesehen sollten die experten ihre arbeit danach bewerten, inwieweit sie menschen mit geistigen behinderungen zu selbstverwirklichung, wohlbefinden und vollständiger integra
tout bien considéré, les professionnels doivent évaluer la qualité de leur travail selon qu'il aide ou non les handicapés à s'épanouir et à se sentir bien et complètement intégrés (carmen duarte).