Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er ist der allweise und allkundige.
dan dialah yang maha bijaksana lagi maha mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
und er ist der feinfühlige und allkundige.
dia mahalembut, maka tak ada sesuatu pun yang luput dari pandangan-nya. dia mahatahu, maka tak ada sesuatu yang tidak diketahui-nya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und er ist der allweise, der allkundige.
dan dialah yang maha bijaksana lagi maha mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gewiß, er ist seinen dienern gegenüber allkundig, allsehend.
(sesungguhnya dia maha mengetahui keadaan hamba-hamba-nya lagi maha melihat.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: